Retour
J0012 Seuil 2001 in 8 broché 268p Bon état . En Haïti, les restavecs sont des enfants pauvres, donnés par leurs parents à des familles aisées dès l âge le plus tendre dans l espoir qu ils échapperont à la misère et pourront fréquenter l école. Mais la réalité est tout autre. Des centaines de milliers d enfants (300 000 selon l UNICEF) sont réduits en esclavage par leur «famille d accueil». On les nomme des restavecs. Ils doivent rester à portée de voix de la personne à qui ils sont attachés ; ils dorment sur des chiffons sous une table de cuisine, sont battus quotidiennement, lavent le sol, remplissent et vident les seaux, etc., dès l âge de quatre ans. Devenus grands, ils deviennent cireurs, délinquants, prostitués. C est à ce sort qu a miraculeusement échappé Jean Robert Cadet qui raconte avec une simplicité désarmante ses années de domesticité : «Faire de moi un restavec arrangeait Florence car cela la dispensait d avoir à expliquer à qui que ce soit qui j étais et d où je venais. De plus, je ne pourrais pas établir de relation personnelle avec elle, ni lui faire part de mes besoins. Je n avais le droit de parler que si on m adressait la parole, sauf pour lui transmettre les messages que des tiers m auraient laissés. Je n étais pas son fils mais son restavec.» Biographie 21e Témoignages Reste-avec Catalogues Biographie 21eTémoignages Auteur CADET Jean Robert Editeur Seuil L autobiographie est un genre littéraire et artistique.Son étymologie grecque définit le fait d écrire (graphè, graphie) sur sa propre vie (auto, soi ; et bios, vie).Au sens large l autobiographie se caractérise donc au moins par l identité de l auteur, du narrateur et du personnage principal.Le mot est assez récent, il n est fabriqué qu au début du XIXe siècle (1815 en anglais, 1832 pour l adjectif et 1842 pour le substantif en français).L approche actuelle parle dans ce cas plutôt de genre autobiographique , réservant à autobiographie un sens plus étroit qu a établi l universitaire Philippe Lejeune dans les années 1970. Les reste-avec sont les enfants pauvres d Haïti placés en domesticité dans une famille autre que leur famille biologique, dans l espoir qu ils échappent à la misère et fréquentent l école.Cette situation relève d une forme contemporaine d esclavage.La transcription créole haïtienne est restavèk.On rencontre aussi les graphies restavek et restavec. Jean-Robert Cadet. Haïtien et Américain, il vit à Cincinnati, USA, où il a longtemps enseigné la littérature française dans une école secondaire. En 2000, il a démissionné de l'enseignement pour se consacrer à la lutte contre l'esclavage des enfants. Invité à Genève par l'association Terre des hommes, il est venu témoigner au Fonds des Nations pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage. Les éditions du Seuil sont une maison d édition française créée en 1935 et appartenant au groupe Média participations depuis 2017. |
 |