Retour
New22060104 Belles lettres 1999 in 8 448p broché Exemplaire de bibliothèque plastifié . Bon état . Regis Boyer continue la son activite de passeur : faire connaitre en France les chefs d ?uvre que sont les sagas islandaises elaborees entre le XIIe et le XIVe siecles. Ce volume vise a faire connaitre un genre particulier de petites sagas le mot islandais qui les designe pourrait se rendre par un Dit il nous donne ici une quarantaine de ces Dits, recits brefs rigoureusement centres sur un personnage, un evenement, un detail significatif et interessant (Brandr donne genereusement sa tunique, Hemingr bat le roi Haraldr l impitoyable dans diverses epreuves sportives, Gestr aux Nornes a vecu plus de trois cents ans, etc.). Il s agit de morceaux narratifs qui relevent du plaisir de dire, confies au parchemin pour notre divertissement, ce qui ne prejuge pas, bien entendu, d intentions plus profondes, moralisatrices, historiques, psychologiques. Mais ce qui retient, en premiere et derniere analyse, c est une voix de conteur inlassable. M Mythologie Editions originales 1995 1999 Saga Catalogues M MythologieEditions originales 1995 1999 Auteur BOYER Régis Editeur Belles lettres Une saga (mot islandais, de pluriel sögur) est un genre littéraire développé dans l Islande médiévale, aux XIIe et XIIIe siècles, consistant en un récit historique en prose, ou bien une fiction ou légende.De nos jours, le mot saga est repris dans le langage courant pour désigner un cycle romanesque en plusieurs volets ou bien certaines oeuvres à caractère épique, même si ce ne sont pas des oeuvres uniquement littéraires, comme la bande dessinée La Saga de Bas de cuir ou la saga cinématographique Star Wars.En outre, le terme est également utilisé de manière métaphorique pour désigner une histoire fictive ou non qui connaîtrait de nombreux épisodes ou rebondissements. Régis Boyer, né le 25 juin 1932 à Reims et mort le 16 juin 2017 à Saint-Maur-des-Fossés, est un linguiste et traducteur français.Professeur de langues, littératures et civilisation scandinaves à l université Paris-Sorbonne de 1970 à 2001, il a aussi été directeur de l Institut d études scandinaves de cette même université. Les Belles Lettres est une maison d édition française de littérature et de sciences humaines spécialisée, à l origine (1919), dans la publication d auteurs antiques.Son catalogue comprend aujourd hui plus de mille textes grecs, latins, chinois, japonais, sanskrits, ainsi qu en ancien français, donnés dans des éditions bilingues et issus de disciplines diverses qui ont marqué le progrès de la connaissance humaine. |
 |