Charles Emmanuel Jodelet, né à Augerans (Jura) le 24 décembre 1883 et mort à Paris le 3 janvier 1973, est un peintre et illustrateur français. |
|---|
| Titres |
New24051302 Henri Studer Genève 1939 in-8 cartonnage éditeur illustré 153p suite inédite de Hedi et Heidi grandit . Bon état . Charles Tritten est de nationalité Suisse, né à Lausanne le 22/05/1908 et mort à Lausanne le 05/06/1948. Charles Tritten a été responsable de la librairie d un grand magasin lausannois, puis employé d un consortium du bâtiment. En 1933 et 1934, il publia des adaptations en français de Heidi et de Heidi grandit de Johanna Spyri chez Flammarion jeunesse. Il a écrit trois suites à l histoire de Heidi : Heidi jeune fille (1936), Heidi et ses enfants (1939), Heidi grand-mère (1946). Les romans de Charles Tritten recueillent beaucoup de succès en Suisse et en France. Il esquisse dans ses romans une femme modèle, selon l idée populaire des années 1930-1940. Il traduira aussi Au pays de Heidi en 1938 et Kornelli en 1940. Il a également adapté : Robin des Bois (1938) et Richard Coeur de Lion (1939), toujours pour Flammarion Jeunesse. - Charles TRITTEN TRITTEN CharlesI Illustrateurs 1930 1949Enfantina 20eStuder |
DB0421001 Flammarion 1950 Illustrations de Jodelet Traduction de Charles Tritten Bon état . Heidi vous raconte ici son pays, ce pays féerique de montagnes enneigées et de vertes prairies parsemées de fleurs multicolores. Elle en est tombée malade de nostalgie lors de son séjour en ville. Voici comment elle le retrouve, comment elle y grandit entourée de tout un monde de petites et grandes personnes. Elle n aime pas toujours aller à l école et vous verrez pourquoi. Les traditions et les fêtes prennent une grande part dans la vie du village; vous y participerez. Vous allez aussi faire la connaissance de Seppl le muet, du gentil pasteur et de l institutrice myope et vous verrez ce qui leur arrive à tous ! - Johanna SPYRI SPYRI JohannaI Illustrateurs 1950 1979Flammarion |
DB0421004 Flammarion 1936 Illustrations de Jodelet 1ère parution de cette édition Bon état . Charles Tritten est de nationalité Suisse, né et mort à Lausanne Charles Tritten a été responsable de la librairie d un grand magasin lausannois, puis employé d un consortium du bâtiment. En 1933 et 1934, il publia des adaptations en français de Heidi et de Heidi grandit de Johanna Spyri chez Flammarion jeunesse. Il a écrit trois suites à l histoire de Heidi : Heidi jeune fille (1936), Heidi et ses enfants (1939), Heidi grand-mère (1946). Les romans de Charles Tritten recueillent beaucoup de succès en Suisse et en France. Il esquisse dans ses romans une femme modèle, selon l idée populaire des années 1930-1940. Il traduira aussi Au pays de Heidi en 1938 et Kornelli en 1940. Il a également adapté : Robin des Bois (1938) et Richard Coeur de Lion (1939), toujours pour Flammarion Jeunesse. - Charles TRITTEN TRITTEN CharlesI Illustrateurs 1930 1949Editions originales 1930 1939Flammarion |