S0557 Arda 2002 Encyclopédie de la terre du milieu volume 4 format 25x19 Très bon état . J. R. R. Tolkien Le Seigneur des anneaux Hobbit Langues de la Terre du Milieu Khuzdul Noir parler Catalogues Langues Auteur KLOCZKO Edouard Editeur Arda Les Hobbits, également appelés Semi-hommes ou Periannath en langue elfique, forment un des peuples d Hommes vivant en Terre du Milieu, dans le légendaire de l écrivain britannique J.R.R.Tolkien.Ils apparaissent pour la première fois dans le roman Le Hobbit et sont mentionnés dans Le Silmarillion, mais leur histoire est principalement racontée dans le roman Le Seigneur des anneaux, et plus particulièrement dans le prologue consacré aux Hobbits et à leur pays, La Comté.Dans le cadre de ces récits, les Hobbits se caractérisent par leur petite taille, leur pieds à l abondante pilosité, leurs oreilles légèrement pointues et leur visage rubicond.Avant d arriver dans le Comté au milieu du Troisième Âge, ils vivaient dans les vallées de l Anduin, et se divisaient en trois branches : les Peaublêmes, les Fortauds et les Piévelus.Ils accordèrent de moins en moins d importance aux affaires du monde extérieur, et vécurent en paix jusqu à la Guerre de l Anneau, quand le magicien Saroumane envahit la Comté.Tolkien en créant les Hobbits semble avoir puisé en partie son inspiration du livre pour enfants d E.A.Wyke-Smith, The Marvellous Land of Snergs, où apparaissent des créatures semblables, les Snergs.Dans un premier temps, Tolkien ne souhaite pas développer davantage ces personnages, mais le succès du Hobbit pousse son éditeur Stanley Unwin à lui demander une suite, et il commence à écrire Le Seigneur des anneaux, ce qui l oblige à développer l histoire de cette race,.Ces personnages sont présents dans d autres univers fantastiques, mais parfois sous d autres dénominations, afin de ne pas plagier l oeuvre de Tolkien : halfelins, halflings, petites gens, semi-hommes, etc. John Ronald Reuel Tolkien, JRR Tolkien, est un écrivain, poète, philologue, essayiste et enseignant universitaire britannique, né le 3 janvier 1892 à Bloemfontein (État libre d'Orange) et décédé le 2 septembre 1973 à Bournemouth (Royaume-Uni). Ses deux ouvrages les plus célèbres, Le Hobbit et Le Seigneur des anneaux, sont ancrés dans l'univers fictif de la Terre du Milieu, dont il explore la géographie, les cultures, l'histoire et les langages tout au long de sa vie. Après ses études à Birmingham et Oxford, et une expérience marquante durant la Première Guerre mondiale, Tolkien devient lecteur en anglais à l'université de Leeds en 1920, puis enseigne le vieil anglais à Oxford en 1925, et la langue et la littérature anglaises en 1945, toujours à Oxford, avant de prendre sa retraite en 1959. Durant sa carrière, il préconise l'étude des langues, principalement germaniques, et révolutionne l'analyse du poème Beowulf avec sa conférence Beowulf : Les Monstres et les Critiques (1936). Son essai sur les contes de fées (1939) est aussi vu comme crucial dans l'analyse des contes et de la fantasy. Tolkien commence à écrire pour lui-même dans les années 1910, surtout des poèmes, et développe une mythologie autour d'une langue construite. Son ami C.S. Lewis le soutient, ainsi que leur cercle informel, les Inklings. En 1937, Le Hobbit le rend célèbre parmi les auteurs jeunesse. Sa suite, Le Seigneur des anneaux, plus sombre, publiée entre 1954 et 1955, devient un phénomène social dans les années 1960, particulièrement sur les campus américains. Tolkien travaille sur sa mythologie jusqu'à sa mort, mais n'achève pas Le Silmarillion. Ce recueil de légendes est finalement publié en 1977 par son fils Christopher, avec Guy Gavriel Kay. Par la suite, Christopher publie divers textes inédits de son père. Bien que d'autres auteurs comme William Morris et George MacDonald aient écrit de la fantasy avant lui, le succès de Le Seigneur des anneaux aux États-Unis dans les années 1960 est à l'origine d'une résurgence du genre. Tolkien est souvent perçu comme un pionnier de la fantasy moderne et a eu un impact notable sur les auteurs suivants, notamment grâce à sa minutie dans la construction de son univers. Le khuzdul, ou nanien, est l une des langues construites imaginées par le romancier et philologue John Ronald Reuel Tolkien dans le cadre de l élaboration des récits de la Terre du Milieu.Il semble que sa création remonte aux années 1930, mais la majorité du corpus connu à ce jour (soit environ 60 à 80 termes) date des années 1950, pendant et après l achèvement de l écriture du Seigneur des anneaux.Au sein de son univers de fiction, le khuzdul est la langue propre au peuple des Nains, qui la reçurent de leur créateur Aulë.Ils la transcrivaient principalement par un système d écriture runique appelé cirth.La structure du khuzdul, de type flexionnel, est inspirée de celles des langues sémitiques, telles que l arabe ou l hébreu : elle repose sur des racines consonantiques, à partir desquelles les mots sont bâtis par intercalation de voyelles et ajout d affixes.Le vocabulaire est construit a priori, c est-à-dire indépendamment de celui des langues naturelles, et conçu par Tolkien de sorte qu il se distingue nettement de celui des autres langues de la Terre du Milieu : le khuzdul devait sembler pesant et désagréable vis-à-vis des langues des Elfes. Le romancier et philologue J.R.R.Tolkien a conçu plusieurs langues construites dans le cadre du légendaire de ses oeuvres de fiction, parmi lesquelles le Hobbit, Le Seigneur des anneaux, et Le Silmarillion.Elles sont importantes à plus d un titre, ayant servi d impulsion à la création et l élaboration de l univers fictif de la Terre du Milieu, mais aussi comme moyen de lui donner une profondeur accrue.Chaque peuple de la Terre du Milieu est lié à une ou plusieurs langues, plus ou moins développées par Tolkien.Le quenya et le sindarin, langues parlées par les Elfes, sont les mieux connues, mais l on possède également des éléments d autres langues elfiques, ainsi que des langues des Nains (le khuzdul), des Orques (le noir parler) et des Hommes (l adûnaic et le westron principalement).L étude des langues inventées par Tolkien doit prendre en compte deux référentiels : leur histoire externe, c est-à-dire leur évolution dans la pensée de l auteur, et leur histoire interne, c est-à-dire leur évolution dans le cadre de l histoire du monde de fiction. Le Seigneur des anneaux est un ouvrage de JRR Tolkien, publié en trois parties entre 1954 et 1955. Situé dans l'univers imaginaire de la Terre du Milieu, il narre l'aventure du hobbit Frodon Sacquet (Frodo Bessac), qui doit anéantir l'Anneau unique pour éviter qu'il ne tombe aux mains de Sauron, le Seigneur des Ténèbres, son créateur. De nombreux personnages l'aident dans sa tâche, notamment son jardinier Sam, les hobbits Meriadoc et Peregrin (Merry et Pippin), le sorcier Gandalf et Aragorn, un humain héritier d'une lignée royale. Suite au succès du Hobbit, Tolkien commence à écrire Le Seigneur des anneaux en décembre 1937, à la demande de son éditeur Allen & Unwin. Il achèvera cette suite en douze ans, enrichie de références au Silmarillion, projet initié en 1917, auquel Le Hobbit s'est relié malgré l'intention initiale de l'auteur. À l'origine, Tolkien souhaitait publier Le Seigneur des anneaux en un seul tome, mais le coût élevé du papier après-guerre l'oblige à le diviser en trois volumes (chacun en deux livres) : La Communauté de l Anneau / La Fraternité de l Anneau (The Fellowship of the Ring), Les Deux Tours (The Two Towers) et Le Retour du roi (The Return of the King). Son succès commercial, débutant dans la décennie suivante, perdure tout au long du XXe siècle et mène à de nombreuses adaptations, dont une trilogie cinématographique à gros budget dirigée par Peter Jackson, sortie entre 2001 et 2003. C est une oeuvre majeure de la littérature dite de fantasy, genre que Tolkien explicite dans son essai Du conte de fées de 1939. Tolkien voyait son livre comme un conte de fées pour adultes, écrit pour divertir (au sens noble) : pour être agréable à lire. Le noir parler, parler noir ou langue noire (en anglais Black Speech) est l une des langues construites conçues par l écrivain et philologue J.R.R.Tolkien dans le cadre des récits de la Terre du Milieu.Il s agit de la langue de Sauron, le Seigneur des Ténèbres, et de ses serviteurs.La quasi-totalité du corpus connu de cette langue apparaît dans Le Seigneur des anneaux : il se compose d une phrase, l inscription gravée sur l Anneau unique, et de quelques mots et noms isolés. Édouard (Edward) J.Kloczko ou EJK (22 août 1963 à Lviv -) est un traducteur et auteur français.Ses ouvrages les plus connus sont ses deux publications sur les langues construites de J.R.R.Tolkien, Le Dictionnaire des langues elfiques : quenya et telerin et Le Dictionnaire des langues des Hobbits, des Nains, des Orques et autres créatures de la Terre du Milieu, de Númenor et d Aman.Il est le fondateur de la Faculté des études elfiques (abrégée en Fée), association française loi de 1901 fondée en 1985 et arrêtée en 1993. Dans l oeuvre de l auteur britannique J.R.R.Tolkien, Arda est le nom du monde imaginaire créé par Eru Ilúvatar et dans lequel va se dérouler l histoire de la Terre du Milieu durant ses différents Âges. |